EL COMITE DE DERECHOS HUMANOS DE KANSAS

LA VIVIENDA

EL COMITE DE DERECHOS HUMANOS DE KANSAS

QUE ES LO QUE EL COMITE HACE

El KHRC (El Comité de Derechos Humanos de Kansas) aplica estas leyes de varias maneras:

1) Investigando acusaciones de discriminación ilÍcitas en las áreas de empleo, vivienda, o alojamiento público.

2) Proporcionando un programa de mediación con una tercera persona para ayudar a resolver disputas voluntariamente.

3) Prosiguiendo violaciones de la ley hasta una audiencia pública o hasta iniciar un juicio.

4) Educando a los residentes de Kansas acerca de las leyes federales y del estado que prohiben acoso y discriminación.

¿QUE ES VIVIENDA JUSTA?

EL ESTADO FAMILIAR ES DEFINIDO COMO

LA INCAPACIDAD ES DEFINIDA COMO

Una persona incapacitada es aquella quien:

• Tiene una incapacidad física o mental la cual limita considerablemente una actividad importante en su vida.
• Tiene antecedentes de dicha incapacidad.
• Es considerada de tener tal incapacidad.

Negarle a una persona incapacitada una petición para la modificación razonable de su vivienda actual (A cuenta de la persona incapacitada), cuando tales modificaciones son necesarias para proveer el disfrute total de la vivienda de la persona incapacitada, es discriminación ilícita.

También es ilícito rehusar hacer arreglos razonables para los individuos incapacitados en las reglas, las pólizas, las prácticas, o los servicios en el área de vivienda.

La conformidad a la accesibilidad de las directrices es requirida en todas las construciones o renovaciones de la propiedad que sucedan después del Primero de Enero de 1992.

LA DISCRIMINACION ILICITA ESTA PROHIBIDA

TIPOS DE DISCRIMINACION

• Negarse a mostrar, rentar, alquilar, transferir, o vender vivienda.
• Terminos desiguales, imponer condiciones o privilegios en la vivienda.
• Servicios o facilidades desiguales en la vivienda.
• Publicidad discriminatoria de la vivienda.
• Discriminación en la vivienda basada sobre la asociación con un miembro de una clase protegida.
• El acoso, la intimidación, o la interferencia con cualquiera que ejerza derechos de vivienda justos.
• Negar la disponibilidad de la vivienda.
• Normas de tenencia que son más restrictas que las ordenanzas de la vivienda de la ciudad local.
• Blockbusting - Promoveer los listados o la venta de propiedad en una manera discriminatoria, tal como persuadir a los residentes a vender a causa de que diferentes grupos raciales o étnicos se estan mudando dentro del área.
• Redlining - Negarse a hacer prestamos o a

• Steering - Alejar a un posible inquilino o comprador de la propiedad deseada con fundamento en su raza, color, religión, origen nacional, linaje, sexo, incapacidad o estado familiar.

COMO ENTABLAR UNA DEMANDA

La ley establece que cualquier persona quien afirma que ha sido agraviada por una presunta práctica ilícita, y quien puede expresar un caso de prima facie (a primera vista) conforme a la teoria legal legitíma de discriminación (con fundamento en la raza, la religion, el color, el sexo, la incapacidad, la ascendencia, el origen nacional, el estado familiar y las represalias) en el area de vivienda puede presentar una queja en El Comité de Derechos Humanos de Kansas.

Una queja puede ser presentada personalmente o con un abogado. Un individuo puede escribir, llamar por teléfono o ir a cualquier oficina de KHRC para tramitar la queja. Los encargados pueden ayudar a redactar una queja basada en la información proporcionada por el demandante. La queja debe ser firmada y notarizada antes de que pueda ser oficialmente presentada al comité. No hay cargos por el servicio.

Las quejas con cualquier fundamento en el área de vivienda deben ser presentadas en menos de un año desde el último presunto acto discriminativo.

OFICINAS EN EL AREA DEL COMITE DE DERECHOS HUMANOS DE KANSAS

OFICINA PRINCIPAL EN TOPEKA

OFICINA EN WICHITA

OFICINA EN DODGE CITY

OFICINA EN INDEPENDENCE

Dirección en la Internet:

http://www.ink.org/public/khrc